There are a few other solid contenders, but i think wed all agree that a good friday service bereft of o sacred head would be incomplete. By faith i would receive thee thy blood can make me free when strength and comfort languish and i must hence depart release me then from anguish by thine own wounded heart 6. O sacred head, now wounded is one of the greatest, if not the greatest, lutheran good friday hymn. For something a bit different for lent and holy week, try thi. O sacred head, now wounded academic dictionaries and. Print and download o sacred head, now wounded sheet music composed by hans leo hassler. O sacred head, now wounded lead sheet a mostly traditional song from the hymnal in a version just for keyboardists, guitarists, bass guitarists, and others who sing, play, and lead worship using music with chord symbols. Paul gerhardt was a great 17th century german hymn writer, although i must confess that this is the only one of his hymns that i recognized among the several that i found in american hymnals.
O sacred head, now wounded is based on a long medieval poem attributed to bernard of clairvaux, salve mundi salutare. O sacred head, now wounded lyrics catholic gospel hymn o sacred head, now wounded hymnlyrics. Another english translation, based on the german, was made in 1861 by sir henry baker. O sacred head, now wounded, with grief and shame weighed down, now scornfully surrounded with thorns, thine only crown. Matthew passion within the recording you will hear the tune of the hymn that we know as o sacred head, now wounded. Still others believe that the source is later still because the poem first appeared in an anonymous latin manuscript from the 14th century. The hymn is based on a long medieval latin poem, salve mundi salutare, with stanzas addressing the various parts of christ s body. Additional resources for o sacred head, now wounded. This sheet music is o sacred head, sore wounded, the wellknown hymn. Visit this site for words of the o sacred head, now wounded catholic hymn. What sac thou, lan near red my guage when head lord shall i now hast i am suf bor dy wound ed, fered row ing, to o with was grief all thank show and for thee, thy shame sin dear cross weighed ners est to.
Printable text containing the words of the o sacred head, now wounded catholic hymn. By faith i would receive thee thy blood can make me free when strength and comfort languish and i must hence depart release me then from anguish by thine own. The true origins of o sacred head, now wounded are still debated. O sacred head, now wounded wikipedia republished wiki 2. The closing section has also been translated into english, by several writers, but is best known as o sacred head, sore wounded.
Llandaff cathedral choir o sacred head, sore wounded lyrics. This poem talks about christs body, as he suffered and hung on the cross. Thy power is all expired, and quenched the light of light. O sacred head, sore wounded llandaff cathedral choir. Another english translation, based on the german, was made in 1861 by sir henry williams baker. Abstraction and ecumenism in the translation of the hymn o sacred head now wounded from bloodier antecedents volume 82 issue 4 george faithful. How does that visage languish which once was bright as morn. This hymn is traditional for passiontide and good friday. O sacred head, now wounded pdf format music downloads. The hymn is based on a long medieval latin poem, salve mundi salutare, with stanzas. Passion chorale o sacred head sore wounded for organ solo. Dear readers, i encourage you to listen to the entire recording of j. For personal use you can also download a pdf version, or midi and mp3 files.
O countenance whose splendor the hosts of heaven adore. How does that visage languish, which once was bright as morn. Part of gids place and abigails awesome family web site. O sacred head, now wounded is a christian passion hymn based on a latin text written during the middle ages. What sac thou, lan near red my guage when head lord shall i now hast i am suf bor dy wound ed, fered row ing, to o with was grief all thank show and for thee, thy shame sin dear cross weighed ners est to down. Authoritative information about the hymn text o sacred head now wounded, with lyrics, pdf files, printable scores, midi files, audio recordings, piano resources, and products for worship planners. How pale thou art with anguish, with sore abuse and scorn.
O sacred head, now wounded with grief and shame weighed down now scornfully surrounded with thorns, thine only crown how pale thou art with anguish with sore abuse and. Enjoy the inspirational words of the o sacred head, now wounded catholic hymn. O sacred head, now wounded indelible grace hymnbook. O sacred head, what glory what bliss til now was thine yet though despised and gory i joy to call thee mine.
O sacred head, now wounded bernard of clairvaux hans l. Pages public figure musicianband darrell adams videos o sacred head sore wounded. Large range of public domain old traditional hymns and modern songs. O sacred head, now wounded the center for church music. Another english translation, based on the german, was made in. The hymn was first translated into english in 1752 by john gambold 17111771, an anglican vicar in oxfordshire. O sacred head, once wounded, passion chorale quality music for congregational singing, prepared by church musicians. O sacred head, now wounded words by bernard of clairvaux trans.
What thou, my lord, hast suffered was all for sinners gain. O sacred head, now wounded score sheet music bernard of. Sheet music pdf compliments of guitar chords links to ultimate guitar visit or hymn for more on this hymn. O sacred head now wounded, an ancient hymn of the christian church. Passion chorale o sacred head sore wounded for organ solo by johann kuhnau. O sacred head, sore wounded, defiled and put to scorn. O sacred head, now wounded christian hymn with lyrics. O sacred head, now wounded by fernando ortega on amazon. Purchase, download and print sheet music pdf file now. O kingly head surrounded with mocking crown of thorn. Subscribe to access all ritesong content, or log in if you are. O sacred head, what glory, what bliss till now was thine. O sacred head, now wounded is a christian passion hymn based on a latin text written. Some sources suggest the 11th century, while others attribute the text to arnulf of louvain 12001251 in the th century.
See our hymn of the week page for a list of the hymns that are included on this site. Thy beauty, longdesired, hath vanished from our sight. Yet, though despised and gory, i joy to call thee mine. Not easy, but if youve got the violinist, this is breathtaking. What thou, my lord, hast suffered, was all for sinners gain. O sacred head, now wounded bach christian hymns with. Check out o sacred head, now wounded by fernando ortega on amazon music. Sheet music arranged for pianovocalchords in a minor transposable. An extended treatment of the passion chorale and an absolute beauty. Be near when i am dying oh show thy cross to me and for my succor flying come lord and set me free these eyes new faith receiving from jesus shall. Includes lentoneaster coloring activity illustrating scenes about holy week and the passion of the lord. In other days the world all feared, when thou appearedst, what shame on thee is. Discipleship ministries o sacred head, now wounded lead. Print and download o sacred head, now wounded sheet music by craig a.
Now scornfully surrounded with thorns, thine only crown. Authoritative information about the hymn text o sacred head, sore wounded, with lyrics and piano resources. Published in hymns ancient and modern, it begins, o sacred head surrounded by crown of piercing thorn. Categories other service music instruments organ, violins voicing instrumental original publication a service of passion readings and music difficulty.
O countenance whose splendour the hosts of heaven adore. Forbid that i should leave thee o jesus leave not me. Alexanders translation, beginning o sacred head, now wounded, became one of the most widely used in 19th and 20th century hymnals. O pale here make 9 dm thou i me ce art fall, thine f with my for g7d an sav ev fc guish, ior. O sacred head, now wounded, with grief and shame weighed down,now scornfully surrounded with thorns, thine only. Kings college cambridge 2011 easter 3 o sacred head sore. O kingly head, surrounded with mocking crown of thorn. O sacred head, now wounded center for church music. Authoritative information about the hymn text o sacred head now wounded, with lyrics, pdf files, printable scores, midi files, audio recordings, piano resources. In 1830 a new translation of the hymn was made by an american presbyterian minister, james waddel alexander 18041859.
In 1899 the english poet robert bridges 18441930 made a fresh translation from the original latin, beginning o sacred. It has seven sections, each addressing a part of jesus bodyhis feet, knees, hands, side, breast, heart, and head. This is the version of the text with which i am most familiar which includes a verse from another translation. Satb choir and piano, directors score, parts for organ.
1396 1583 703 264 935 186 530 408 644 565 524 759 545 141 793 1671 1233 554 331 200 165 443 887 434 705 1107 334 383 1053 594 814 583 1278 1453 709 1449 995